Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“dans laquelle il faut” in English

5 examples
L'argent est une chose dans laquelle il faut avoir confiance.
Money is something in which it is necessary to have confidence.
C'est une société dans laquelle il faut assurer la confidentialité des informations, empêchant ainsi la surveillance de ce que nous lisons par une quelconque instance externe.
It is a society in which we will be certain that messages are confidential, that Big Brother is not watching what we read.
L'espace rural doit vraiment être considéré comme une ressource dans laquelle il faut investir de plus en plus, en incitant les jeunes à rester dans les régions rurales pour en éviter la destruction économique et sociale.
Rural areas must truly be seen as a resource which should be increasingly invested in, by encouraging young people to remain in rural areas in order to prevent their economic and social disintegration.
Pour Monsieur Funck il n'est pas question d'élaborer une nouvelle politique agricole et de vaincre la PAC, mais d'une voie dans laquelle il faut s'orienter si l'on ne veut pas que l'élargissement aux pays de l'Europe centrale et orientale aboutisse à un désastre.
Mr Funk, what matters is not to establish a new farm policy superseding the CAP, but the direction to be followed if enlargement to include the countries of Central and Eastern Europe is not to end in disaster.
Voici la question et le message que je souhaite transmettre au peuple slovaque. Ils doivent comprendre que l'Union est une union politique dans laquelle il faut respecter certaines règles: l'État de droit, l'indépendance du pouvoir judiciaire et l'organisation d'élections libres et équitables.
The question and the message I want to give to the Slovakian people is that they must understand that the Union is a political union where you respect certain rules: the rule of law, the independence of the judiciary and also free and fair elections.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.