Ce débat est engagé dans la société palestinienne, il est légitime et il est sain.
This debate is already taking place in Palestinian society, and is legitimate and healthy.
Enfin, le chaos ainsi généré dans la société palestinienne permettra de justifier le recours durable à la force, au nom de l’impératif de sécurité.
Finally, the chaos thereby generated within Palestinian society will make it possible to justify continuing use of force, in the name of the essential need for security.
Misons, au contraire, sur les aspirations à la démocratie et à une paix juste, aujourd’hui très majoritaires dans la société palestinienne et dont tout pouvoir palestinien devra tenir compte.
Instead, let us count on the aspirations for democracy and for a just peace, which very much have the upper hand in today’s Palestinian society and which any Palestinian authority will have to take into account.