News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans la reprise économique” in English
7 examplesCes entreprises ont également un rôle décisif à jouer dans la reprise économique.
SMEs also play a crucial role in overcoming the crisis.
J'estime que le Conseil a transmis deux messages essentiels à Barcelone : la confiance dans la reprise économique et la réactivation de l'"esprit" de Lisbonne.
In my judgment, the Council broadcast two important messages in Barcelona: its confidence in economic recovery, and the rekindling of the Lisbon 'spirit?.
Pendant la crise de ces derniers mois, l'autorisation de l'aide publique justifiée par les événements récents a joué un rôle fondamental dans la reprise économique.
During the crisis of the past few months, the authorisation of the State aid justified by recent events has been fundamental for the recovery of the economy.
La Commission a du mal à faire une estimation de la contribution de ce que représente l'industrie sidérurgique du sud-est asiatique dans la reprise économique de la région, car elle change en fonction des pays.
It is difficult for the Commission to estimate to what extent the South-East Asian steel industry will contribute to economic recovery in the region, given that it varies from country to country.
Ainsi la problématique des zones rurales se situe, d'une part, dans le contexte de l'aménagement du territoire et, de l'autre, dans la reprise économique qui passe par un processus de reconversion et de diversification économique.
Hence the question of rural areas comes within the scope of both land-use planning and economic recovery, via a process of redevelopment and economic diversification.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
