News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans la république fédérale” in English
8 examplessur la liberté de la presse dans la République fédérale de Yougoslavie.
on freedom of the press in the Federal Republic of Yugoslavia.
Il s'agit d'un élément positif de changement de la grande coalition dans la République fédérale d'Allemagne.
This is something positive for a change from the grand coalition in the Federal Republic of Germany.
La situation du marché dans la République fédérale d'Allemagne était grave, notamment dans le secteur bovin.
The market situation in the Federal Republic of Germany was serious, especially in the beef and veal sector.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, depuis qu'en septembre 1999, les opérations militaires ont recommencé dans la République fédérale russe de Tchétchénie, l'Union européenne n'a cessé de suivre attentivement la situation.
Mr President, ladies and gentlemen, since the Russian military operations in the Russian Federal Republic of Chechnya resumed in September 1999, the situation there has been treated as a priority by the European Union.
Autre point qui me semble important, l'oppression des médias indépendants dans la République fédérale yougoslave: il y a quelques jours, le gouvernement a fermé, sous prétexte d'une menace militaire de l'extérieur, certaines stations de radio libres, et interdit la parution de certains quotidiens.
Let me turn now to another point I consider important, the gagging of the independent media in the Federal Republic of Yugoslavia. A few days ago, the government closed down several independent radio stations and daily newspapers on the pretext of an external military threat.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
