Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
savons tous états membres ont appelle le rapport fois encore peuvent être haut niveau monsieur le président mesdames d'un système d'un point comme l'a moi aussi dans le rapport certains états membres mettre en place millions d'euros

“dans la proposition révisée” in English

5 examples
Toutefois, je suis résolu à maintenir cette disposition dans la proposition révisée.
However, it would be my intention to maintain this provision in the revised proposal.
La plupart des amendements ont été incorporés dans la proposition révisée présentée par la Commission.
Most of the amendments have been incorporated into the revised proposal presented by the Commission.
Certains pourraient être inclus tels quels dans la proposition révisée, d'autres pourraient être repris en partie ou en principe.
Some could be included in a revised proposal as they stand, whilst others could be retained in part, or in principle.
À côté de ce volet, de nombreuses autres activités, telles que l’infrastructure, les PME et la mobilité des chercheurs, recevront l’attention qu’elles méritent dans la proposition révisée.
Alongside the cooperation part, many other activities, such as infrastructure, SMEs and the mobility of researchers will be given due consideration in the revised proposal.
Dans la proposition révisée de la Commission, que l'on appelle diplomatiquement le compromis du Conseil - celui pour lequel nous ne sommes pas consultés -, la nature biologiquement sensible de l'Irish Box est de retour.
In the Commission's revised proposal, diplomatically referred to as the Council's compromise - the one we are not being consulted on - the biologically sensitive nature of the Irish Box is back.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.