Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans la procédure d'adoption” in English

5 examples
Nous pensons que cela risque d'entraîner des irrégularités dans la procédure d'adoption de la nouvelle Constitution.
We believe that this may lead to irregularities in the new constitution's adoption procedure.
par écrit. - Le rapport Trüpel sur le Budget 2011 est une nouvelle étape dans la procédure d'adoption du budget du Parlement européen.
The Trüpel report on the 2011 budget is a new stage in the European Parliament's budget adoption procedure.
Deuxièmement, le litige au sein du Conseil, qui s’est prolongé pendant des mois, a provoqué un grave retard dans la procédure d’adoption des perspectives financières.
Secondly, the dispute within the Council, which went on for many months, led to a serious delay in the adoption of the Financial Perspective.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, dans la procédure d'adoption du programme-cadre en vertu de la procédure de codécision, la seconde lecture par le Parlement européen représente une étape déterminante.
Mr President, ladies and gentlemen, second reading by the European Parliament is a crucial stage in the adoption of the framework programme under the co-decision procedure.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.