Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans la presse écrite” in English

7 examples
Lorsqu’une chose négative est publiée dans la presse écrite, il est possible d’empêcher sa republication.
When something negative is published in the written press, it is possible to prevent it being republished.
Il ne fait aucun doute, selon moi, que les femmes journalistes font aussi l'objet de pressions dans la presse écrite.
I have no doubt that women journalists are also under pressure in the written media.
Les États membres qui le jugeront nécessaire pourront continuer à publier des informations dans la presse écrite locale.
With regard to publishing information in local newspapers, this practice will still be possible in those Member States which will consider this to be necessary.
Par ailleurs, si la publication de ces informations n'était obligatoire que sous format électronique, cela provoquerait la perte de milliers d'emplois spécialisés dans la presse écrite traditionnelle.
Apart from that, having compulsory records in purely electronic format would also mean the loss of thousands of specialist jobs in traditional printed media.
Encore une fois, je lui adresse mes meilleurs voeux et je regrette qu'elle n'ait pas été à même de séparer les sphères privée et politique dans ses interventions dans la presse écrite ainsi qu'à la radio.
Once again, we wish her all the best, and I regret that she has been unable to separate her private life from her political life in the press and on the radio.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.