Bien au contraire, notre Union a été créée dans la paix, pour s'acquitter de tâches concrètes.
This Union was created in peace to do mundane things.
Il sera capital de faire en sorte que ce processus se déroule dans la paix, pour la société civile égyptienne comme pour la région dans son ensemble.
Ensuring the peaceful unfolding of that process will be of great importance, not just to Egyptian civilian society itself, but also to the region as a whole.
Contrairement à la plupart des États nations, l'Union européenne fut créée dans la paix pour accomplir un certain nombre de choses concrètes et pratiques.
The European Union was brought together, unlike most nation states, in peace and to do many mundane and practical things.
Nous avons besoin de votre participation dans tous ces domaines, mais nous avons en particulier besoin que vous, que vos nations, que l'Europe entière, investisse dans la paix pour la paix, qu'elle ouvre ses marchés pour que nous puissions créer des emplois pour la paix.
We need your participation on all these fronts but principally we need you, your nations and the whole of Europe to invest in peace for the sake of peace, and to open up your markets so that we can create employment for the sake of peace.