Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans la gouvernance économique” in English

13 examples
C'est quand même quelque chose qu'il faut poser dans la gouvernance économique et sociale de l'Europe.
It is something that should be raised in the context of the economic and social governance of Europe.
L'état de droit requiert aussi une réforme du secteur de la sécurité et des progrès réels dans la gouvernance économique.
The rule of law also requires a reform of the security sector and real progress in economic governance terms.
Réfléchissons à une nouvelle politique fiscale européenne, réfléchissons aux euro-obligations, soyons audacieux dans la gouvernance économique européenne.
Let us think about a new European fiscal policy, let us think about eurobonds, and let us be bold in European economic governance.
Dans les conclusions adoptées le 21 octobre dernier, le Conseil a défini la place de la stratégie européenne pour l'emploi dans la gouvernance économique.
In the conclusions adopted on 21 October, the Council defined the place of the European Employment Strategy in economic governance.
Nous faisons ensuite appel à diverses mesures de sauvetage, toutes inutiles, et à présent tout cela va culminer dans la gouvernance économique européenne.
Then we make recourse to various rescue measures - all in vain - and now the whole thing is to culminate in European economic governance.
Ce rapport contient des recommandations, des propositions concrètes importantes devant nous permettre d'opérer un saut qualitatif dans la gouvernance économique européenne.
This report contains important and specific recommendations and proposals that should enable us to make a qualitative leap in European economic governance.
Je suis favorable à une plus grande implication parlementaire dans la gouvernance économique de l'Union et à une centralisation au niveau européen des pouvoirs exclusifs de supervision des grandes institutions financières transfrontalières.
I am in favour of greater parliamentary involvement in the Union's economic governance and of the centralisation at European level of the exclusive supervision powers of the major cross-border financial institutions.
Malgré la nature intergouvernementale du mécanisme, je pense qu'il est positif de renforcer la méthode communautaire, ainsi que le rôle des institutions européennes dans la gouvernance économique de l'UE, surtout le rôle de la Commission et du Parlement européen.
Despite the mechanism's intergovernmental nature, I believe that it is positive to strengthen the Union method, along with the role of the European institutions in the EU's economic governance, specifically that of the Commission and the European Parliament.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.