News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans la dimension septentrionale” in English
8 examplesL'élargissement représentera un changement d'étape dans la dimension septentrionale.
Enlargement will represent a step change in the Northern Dimension.
J'ai l'impression qu'il existe une certaine réticence à impliquer pleinement cette Assemblée dans la dimension septentrionale.
I sense that there is some reluctance to fully involve this House in the Northern Dimension.
L'année dernière, le dialogue s'est également poursuivi avec les principaux acteurs impliqués dans la dimension septentrionale.
The past year has also seen continued dialogue with the most important actors involved in the Northern Dimension.
Mon message au commissaire est le suivant: incorporez la Baltique dans la dimension septentrionale et faites-en un élément important.
My message to the Commissioner is this: incorporate the Baltic as an important part of the Northern Dimension.
Le poids de la mer Baltique doit croître dans toute la politique européenne à mesure que diminue son importance dans la dimension septentrionale.
The prominence given to the Baltic Sea in all EU policy must increase, whilst at the same time its importance as part of the EU's Northern Dimension lessens.
Voilà qui a souligné la nécessité de développer davantage la coopération avec la Russie dans les régions du nord-ouest, en particulier dans la «dimension septentrionale».
This has highlighted the need to further develop cooperation with Russia in the northwestern regions, especially in the ‘Northern Dimension’.
Ses voiles sont soumises à des vents provenant de toutes les directions, principalement de nos partenaires impliqués dans la dimension septentrionale: la Russie, la Norvège et l’Islande.
Winds blow into its sails from every direction, not least from where our partners are in the Northern Dimension: Russia, Norway and Iceland.
Nous sommes toutefois en train d'intégrer dans la dimension septentrionale un programme de partenariat aux niveaux social et de la santé. Il occupera une place importante dans le nouveau plan d'action pour la dimension septentrionale.
We are, however, to have a new partnership programme for social affairs and health for part of the Northern Dimension and this must have an important place in the new Northern Dimension Action Plan.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
