Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice c'est pour monsieur le commissaire position commune pour son rapport membres doivent avec le parlement qu'ils ont lutter contre fait partie libre circulation traité d'amsterdam dans lequel par contre l'état de droit

“dans la démocratie européenne” in English

9 examples
Dans la démocratie européenne, le mot protection ne doit pas être banni.
In European democracy the word protection should not be outlawed.
Dans la démocratie européenne, il faut pouvoir discuter des finalités et des objectifs de l'Europe.
In European democracy we should be able to discuss Europe's aims and objectives.
Les citoyens doutent de plus en plus de leur droit à occuper une place dans la démocratie européenne.
The people of those countries have ever more doubts about their right to occupy a place in our European democracy.
Dans la démocratie européenne, il faut pouvoir débattre de l'identité européenne et des identités nationales.
In European democracy we should be able to debate European identity and national identities.
Je pense que le traité de Lisbonne constitue un pas décisif vers l'implication des parlements nationaux dans la démocratie européenne.
I believe that the Treaty of Lisbon is a decisive step towards involving national parliaments in European democracy.
La brèche dans la démocratie européenne ne doit-elle pas être colmatée de deux côtés à la fois ? Se pose alors la question de savoir si et dans quelle mesure la fonction européenne des parlements nationaux peut être renforcée, sans que ce renforcement se fasse au détriment du Parlement européen.
If so, then we need to ask whether and how the national parliaments can play a greater role in Europe, without undermining the position of the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.