C' est toujours la même chose, on n' a jamais assez dans la culture, dans l'éducation.
This is always the case; there is never enough money for culture or for education.
On a en effet procédé à des consultations publiques avec des milliers de professionnels, avec des milliers de gens engagés dans la culture, dans l’éducation.
There have been public consultations with thousands of professionals, with thousands of people involved in culture and education.
Parmi les valeurs auxquelles nous sommes attachés figurent, en revanche, le respect de la dignité de l'homme partout dans le monde et le droit du citoyen européen à conserver ses racines dans le sol qui l'a vu naître et dans la culture dans laquelle il a été élevé.
On the other hand, the values we subscribe to include respect for human dignity the world over and the right of European citizens to keep their roots in their native soil and in the culture of their upbringing.