Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires dans le but suis d'accord avec proposition de résolution sécurité sociale s'agit là voudrais tout qu'il faut d'un système charte des droits accord sur dans ce sens aucun doute niveau national sans aucun

“dans la consommation énergétique” in English

13 examples
Celui-ci fixe un objectif contraignant de 20 % d'énergies renouvelables dans la consommation énergétique totale de l'UE d'ici à 2020.
This sets a binding target of a 20% share of renewable energies in overall EU energy consumption by 2020.
Le minimum serait d'augmenter d'au moins 30 à 35 % la part des sources renouvelables dans la consommation énergétique d'ici l'an 2010.
At the very least, we must increase the use of renewable energy sources as a proportion of total energy use by at least 30-35 percent before the year 2010.
L'objectif de 20 % d'énergie renouvelable dans la consommation énergétique finale de l'UE ne sera atteint que par des énergies renouvelables.
The 20% target of the renewable energy in the final EU energy consumption will only be met by renewable energy.
- (FI) L' objectif de l' Union européenne est de doubler d' ici 2010 la proportion des sources d' énergie renouvelables dans la consommation énergétique.
It is the European Commission' s aim to double the share of renewable energy sources in the total consumption of energy by the year 2010.
Quand pourrions-nous disposer d'une répartition des allocations nationales relatives aux objectifs à atteindre concernant la part des énergies renouvelables dans la consommation énergétique?
When might we see a breakdown of country-by-country allocations on the targets for renewable energy as a share of energy consumption?
Il serait plus important de s’assurer de la réalisation de notre objectif fixé pour 2010, à savoir, accroître de 12 % la part des énergies renouvelables dans la consommation énergétique totale.
It would be more important to take a really good look into ensuring that we can achieve our target for 2010 – 12% of total energy consumption coming from renewable energy.
Cette agence contribuera à mettre en œuvre les objectifs du paquet, notamment celui visant à porter à 20 % la part des énergies renouvelables dans la consommation énergétique totale d'ici à 2020.
This agency will contribute to implementing the package's objectives, especially the aim of increasing the proportion of renewable energy used to 20% of total energy consumption by 2020.
L'UE s'est engagée à réduire les émissions de gaz à effet de serre de 20 % d'ici 2020, et à parvenir à une proportion de 20 % d'énergies renouvelables dans la consommation énergétique totale de l'UE d'ici 2020, l'objectif étant fixé à 10 % pour les biocarburants.
The EU has undertaken to reduce greenhouse gas emissions by 20% by 2020 and to make renewable energies account for 20% of total EU energy consumption by 2020, with the target set at 10% for biofuels.
Cette législation est cruciale si l'UE veut atteindre d'ici 2020 ses objectifs de réduction de 20 % des émissions de gaz à effet de serre, d'accroissement de 20 % de l'efficacité énergétique et d'une part d'au moins 20 % d'énergies renouvelables dans la consommation énergétique globale.
This legislation is key if the EU is going to reach its goals of reducing 20% of greenhouse emissions by 2020, increasing energy efficiency by 20%, and using renewable energies for at least 20% of overall consumption.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.