Madame le Président, j'interviens pour une motion de procédure en rapport avec une réunion qui doit avoir lieu les 14, 15 et 16 mai dans la circonscription électorale de mon collègue, M. Smith, à Turnbury.
Madam President, I rise on a point of order for a meeting, which will take place on 14, 15 and 16 May in my colleague, Mr Smith's constituency at Turnbury.
Comme cela a déjà été dit, sur le plan technique, il y a eu des problèmes d'enregistrement; mais dans la circonscription électorale pour laquelle j'étais observateur par exemple, il y avait également des affiches de M. Karadjic.
For technical reasons, as has already been said, to do with problems over registration, but in the electoral district I was observing in, for example, there were posters of Dr Karadzic to be seen.