Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le monde pour mettre l'union européenne dois dire aussi pour pour moi pour cette raison l'article paragraphe dans laquelle états membres ont mise en uvre attention sur petites et moyennes haut niveau groupe du parti

“dans l'union européenne était” in English

8 examples
En 1970, la place occupée par le rail dans l'ensemble du transport des marchandises dans l'Union européenne était de 31, 7 %.
In 1970 the share of rail transportation in the total movement of goods within the European Union was still 31.7 %.
Le président de la BCE, M. Trichet, a également signalé que la collecte de données dans l'Union européenne était problématique.
The ECB President, Mr Trichet, has also pointed out that collecting data in the European Union is problematic.
Jusqu' alors, le principe dans l' Union européenne était que les documents n' étaient en général pas publics, mais qu' il y avait des exceptions.
Until then, it was a principle in the Union that documents were not generally public, although there were exceptions.
La différence entre les prix mondiaux en 1984 et le prix dans l'Union européenne était considérable, mais elle est à présent nettement moins prononcée.
The difference between the global market prices in 1984 and the price in the European Union was enormous, but it is now considerably less pronounced.
J'ai cru comprendre que la valeur des cigarettes de contrebande entrant dans l'Union européenne était de 9,5 milliards d'euros, et que 97 % de cette contrebande n'était jamais détectée.
I understand that the figure that has been put on the amount of illicit trade coming into the European Union by way of cigarettes is EUR 9.5 billion, and 97% of it goes undetected.
En 1999, l'amélioration de la condition des victimes de délits dans l'Union européenne était à l'ordre du jour du Parlement européen. À Tampere, un appel a été lancé en faveur de l'établissement de normes minimales pour la protection des victimes de la criminalité.
In 1999, Parliament's agenda included an item on the improvement of the position of crime victims in the EU, and at Tampere there was a call for the establishment of minimum standards for the protection of crime victims.
. - Le but du Livre vert sur la protection des consommateurs dans l’Union européenne était de définir une directive-cadre afin de compenser les aspects négatifs des relations entre les entreprises et les consommateurs, à savoir les pratiques commerciales déloyales.
. The aim of the Green Paper on Consumer Protection in the European Union was to define a framework directive to offset the negative aspects of business-consumer relations, namely unfair business practice.
au nom du groupe Les Verts/ALE. - (DE) Madame la Présidente, madame la Commissaire, mesdames et messieurs, à la fin des années 90, la philosophie qui prévalait dans l'Union européenne était que la capacité d'intégration de l'Union devait être subordonnée au succès du marché intérieur.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, in the late 1990s the philosophy which prevailed in the European Union was that the integration capacity of the Union was to be measured according to the success of the internal market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.