Ma crainte actuelle majeure est cependant que certains produits biologiques importés dans l’UE soient tout sauf biologiques.
My fear is that some organic produce being imported into the EU is anything but organic.
Cependant, une autre condition préalable importante à l’emploi est que les personnes vivant dans l’UE soient aussi qualifiées que possible.
However, another very important prerequisite for jobs is that people living in the EU be as highly qualified as possible.
De même, le rapport "regrette que la plupart des travaux scientifiques dans l'UE soient toujours réalisés dans des conditions de travail précaires".
The report also 'regrets that most of the scientific work carried out within the EU is still done under precarious working conditions'.
Nous devons aussi être vigilent à ce que les normes sur le bien-être animal imposées dans l'UE soient appliquées réciproquement aux produits qui entrent sur le territoire européen.
We must also ensure that the animal welfare standards imposed in the EU are applied reciprocally to goods entering European territory.