Dans l'UE, nous avons des règles très strictes en matière d'identification individuelle et de traçabilité du bétail.
In the EU, we have very stringent rules on the individual identification and traceability of cattle.
Quand la Suède est entrée dans l'UE, nous avons obtenu une exception, puisqu'il n'y avait pas de salmonelle dans notre pays.
When Sweden became a Member of the EU we were given a unique derogation because we do not have any salmonella in Sweden.
Nous devrions avoir honte tous les jours de ne pas faire plus, car dans l'UE, nous avons une responsabilité vis-à-vis des droits des enfants.
We should be ashamed of ourselves every day for not doing more, because we in the EU have a responsibility for children's rights.
Par conséquent, dans l'UE, nous avons besoin d'un système de règles et de pratiques fonctionnelles et liées entre elles en matière de contrôle.
Thus, we need a system of functional, interlinked supervisory rules and practices in the EU.
(EN) Monsieur le Président, le président Barroso a déclaré ici hier, dans sa belle réponse à M. Farage, que dans l'UE nous avons besoin d'un président du Conseil qui soit un vrai Européen.
Mr President, President Barroso mentioned here yesterday, in his nice response to Mr Farage, that in the EU we need the President of the Council to be a true European.