Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droits fondamentaux débat sur qu'ils ont entre les états membres tout aussi pour autant droits de l'homme point de vue politique agricole commune d'une part pays candidats européen pour dans le rapport communication de la commission selon lequel

“dans l'ue n'est” in English

7 examples
L'intégration de l'UEO dans l'UE n'est pas une proposition réaliste pour le proche avenir.
The integration of the WEU into the EU is not a realistic proposition in the near future.
La vérité crue est que la production de coton dans l'UE n'est pas rentable et devrait dès lors être supprimée.
The cold truth is that cotton production in the EU is unprofitable and should therefore be closed down.
La règlementation des droits d'auteur dans l'UE n'est pas encore résolue, ce qui a un impact direct sur la contrefaçon et le piratage.
The regulation of copyright licensing in the EU has not been resolved, which has a direct impact on counterfeiting and piracy.
Cependant, la mise en place d'un moratoire sur les nouvelles centrales nucléaires pendant la période des tests de résistance dans l'UE n'est pas acceptable.
However, the introduction of a moratorium on new nuclear power plants for the period during which the stress tests are conducted in the EU is unacceptable.
Personne en position de pouvoir dans l'UE n'est toutefois en mesure de décider quels types d'énergie choisir pour garantir un approvisionnement durable en énergie dans le futur.
Yet no one in a position of power in the EU is able to decide which types of energy we should choose in order to secure a sustainable energy supply for the future.
Selon moi, donc, le Parlement doit aussi s’attaquer au fait que «Travailler ensemble pour la santé» et améliorer les conditions de travail des personnels de santé dans l’UE n’est pas un sujet véritablement pris au sérieux.
In my view, therefore, Parliament also needs to address the problem that ‘Working together for health’ and the improvement of working conditions for health workers in the EU are not really being taken seriously.
Avoir la possibilité de circuler librement dans l'UE n'est pas seulement un avantage pratique. Dans de nombreux cas, l'exemption de visa a également permis de lever des barrières psychologiques et de reconnecter les peuples.
Having a chance to freely travel to the EU is not only a practical advantage, but it has also, in many cases, taken away psychological barriers and reconnected people.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.