Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan développement économique pour pouvoir pense qu'il l'ordre du jour appelle l'union européenne doit dans ce cas base juridique mettre en place agricole commune rapport sur fait l'objet dans le monde même temps sur la nécessité

“dans l'organisation du travail” in English

13 examples
C'est une réalité incontournable qui doit être intégrée dans l'organisation du travail.
It is a reality which cannot be ignored and which must be integrated into the organization of the work place.
J'ai moi-même été chargé, il y a un mois, de rédiger un rapport sur les changements dans l'organisation du travail.
I was myself responsible for a report a month ago concerning changes in the organization of work.
Les changements survenus dans l'organisation du travail seront nécessairement à l'origine d'une augmentation de la productivité.
For the changes that are taking place in the organization of work will necessarily give rise to improvements in productivity.
Les changements qui interviennent dans l'organisation du travail touchent une quantité de domaines politiques, notamment la fiscalité.
Changes in the organization of work affect a multitude of policy areas, including taxation.
Je suis convaincu que ces changements reposeront sur davantage de souplesse dans l'organisation du travail et permettront de réduire le temps de travail sur une base annuelle.
I am convinced that these changes will generally be built on greater flexibility in the organization of work, and this will make it possible to reduce working hours on an annual basis.
Exiger que le repos compensatoire soit accordé immédiatement peut causer des problèmes dans l'organisation du travail, surtout dans les secteurs où il y a pénurie de main-d'œuvre.
The requirement that compensatory rest time be granted immediately may cause problems with the organisation of work, especially in sectors with labour shortages.
Je crois, à cet égard, que c'est un exercice qui va durer encore longtemps, et qu'il devra s'accompagner par des changements, surtout de mentalité, dans nos différents États membres, et dans l'organisation du travail.
I think, with regard to this, that it is an exercise which will go on for a long time yet, and that it will be accompanied by changes, especially of mentality, in our various Member States, and in the organisation of work.
Le rapport de mon collègue Imbeni, qui réagit au document de la Commission européenne, met avec précision le doigt sur une série de points faibles dans l'organisation du travail de la Commission lié aux droits de l'homme.
Mr Imbeni's report, which is a response to the European Commission document, uncovers in great detail a number of weak points in the Commission's organization of its work on human rights.
Le Parlement n'ignore pas que la position de la Commission concernant la dérogation consiste généralement à maintenir un équilibre entre la flexibilité dans l'organisation du travail et le niveau minimal de protection sociale.
Parliament is aware that the Commission's stance on derogation is generally to maintain a balance between flexibility in work organisation and a minimum level of social protection.
Cela implique essentiellement de susciter une motivation accrue et, conjointement, de nouvelles formes de rémunération, des changements dans l'organisation du travail, une amélioration des qualifications et l'apprentissage tout au long de la vie.
This presupposes an increase in motivation, and associated with that new forms of remuneration, changes to job organization, improvement in qualifications and life-long study.
La négligence dans l'organisation du travail, le manque d'équipements adéquats de protection personnelle et de sécurité collective, la faible formation et le nombre élevé de travailleurs indépendants sont les causes principales des nombreux accidents et décès survenus dans ce secteur.
Negligence in work organisation, a lack of appropriate equipment for personal and collective safety, the low level of training and the high number of self-employed workers are the main causes of the high level of injuries and deaths in the workplace.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.