Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans la lutte sur les droits autrement dit peine de mort monsieur le commissaire mesdames quel point par exemple compte tenu d'accord avec cinq ans voudrais souligner grande partie pour les pays ont déjà devrait être

“dans l'ordre des travaux” in English

6 examples
En d'autres termes, la situation n'était pas exactement celle mentionnée dans l'ordre des travaux.
That means that the precise case described in the Rules of Procedure did not apply.
Je vous demande dès lors de prévoir pour cette question un moment plus digne dans l'ordre des travaux.
I would therefore urge you to give this issue a more appropriate slot on the agenda.
Monsieur le Président, j’avais demandé la parole avant même les déclarations de vote dans l’ordre des travaux.
Mr President, I had asked to speak even before the declarations of vote on the order of business.
Néanmoins, ces rapports ne se trouvent pas dans l'ordre des travaux parce qu'ils n'ont pas encore été traduits.
Nonetheless, these reports are not on the order of business, because they have not yet been translated.
Pour nous, il s' agit d' un choix politique, tenter d' avoir dans cette Assemblée des majorités pilotées, puisque le choix dans l' ordre des travaux ainsi que dans les calendriers se fait sur la base de vos priorités à faire passer ou non certaines dispositions.
This appears to us to be a political manoeuvre to influence the majorities in this Chamber. You arrange our agenda and our timetable according to whether you want a particular measure to be adopted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.