Il intègre pour la première fois une Charte des droits fondamentaux dans l’ordre constitutionnel de l’Union.
It enshrines for the first time a Charter of Fundamental Rights in the Union's constitutional order.
Je pense qu'on est allé aussi loin que possible dans l'ordre constitutionnel qui est celui dans lequel opère le Parlement européen aujourd'hui.
I think that we went as far as we could given the constitutional order within which the European Parliament operates today.
Il subsiste des problèmes de consolidation, dans la législation locale, des droits et principes déjà en vigueur dans l'ordre constitutionnel et garantis par la déclaration conjointe luso-chinoise.
There are still a number of problems about enshrining the rights and principles contained in the constitution, as guaranteed by the Joint Luso-Chinese Declaration, into local legislation.