News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans l'industrie aéronautique” in English
6 examplesLes réactions en chaînes sont maintenant évidentes tant dans l'industrie aéronautique que dans le tourisme.
The knock-on effects are now evident, both in the aerospace manufacturing sector and in tourism.
Nous avons vu comment cela s'est produit du jour au lendemain dans mon propre pays, l'Irlande, avec l'introduction de la déréglementation dans l'industrie aéronautique et la naissance de Ryanair.
We saw how this happened overnight in my own country - Ireland - with the introduction of deregulation in the aviation industry and the birth of Ryanair.
Ils s'opposent aux mesures de restructuration et de privatisation et exigent le maintien du potentiel national, qui assure seulement 5 % des commandes militaires et sa diversification dans le civil, notamment dans l'industrie aéronautique, spatiale et électronique.
We oppose restructuring and privatization measures and demand the maintenance of national capacity, which meets only 5 % of military orders, and its diversification into civilian industry, notably in the aeronautics, space and electronics industries.
Chaque perte d'emploi dans l'industrie aéronautique européenne résultant d'une décision de la Commission sera à l'origine d'un ressentiment croissant à l'égard de l'Europe, et non envers les gouvernements nationaux qui pourraient bien décider de poursuivre leur propre programme.
Every single job lost in the European aviation industry as a result of the Commission's decision, will create an ever-widening pool of resentment towards Europe, not towards national governments which may be pursuing their own agendas.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
