Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“dans l'herbe” in English

17 examples
Il a le pied dans l'herbe.
He has the foot in the grass.
Ne pas marcher dans l'herbe.
Keep off the grass.
Je suis allongé dans l'herbe.
I'm lying on the grass.
Tom est allongé dans l'herbe.
Tom is lying on the grass.
J'étais allongé dans l'herbe.
I was lying in the grass.
Je suis allongée dans l'herbe.
I'm lying on the grass.
Kyoko est allongée dans l'herbe.
Kyoko is lying on the grass.
Nous sommes allongés dans l'herbe.
We lay on the grass.
Je m'allonge souvent dans l'herbe.
I sometimes lie on the grass.
J'adore marcher pieds nus dans l'herbe.
I love walking barefoot on the grass.
Thomas s'allongea dans l'herbe et ferma les yeux.
Thomas lay down in the grass and closed his eyes.
Nous sautâmes de nos vélos et nous assîmes dans l'herbe.
We jumped off our bikes and sat in the grass.
Le jardinier vient tondre l'herbe deux fois par semaine, je ne pourrai donc jamais lire dans l'herbe haute.
Twice a week the gardener would come to mow the grass, so I could never lie and read in the long grass.
Ce qu'il nous faut, c'est l'élevage en plein air, les poules qui courent dans l'herbe et les graviers.
Basically, priority must be given to everything which is contrary to the concept of meat factories.
J'ai été lui rendre visite dans son village dans le Sud du Liban, et j'ai vu, dans les cours des maisons et des écoles, dans l'herbe, sous les arbres, des bombes non explosées larguées par des avions israéliens.
I went to meet him in his village, in the south of Lebanon, and I saw in the yards of the houses, the schools, in the grass, under the trees, unexploded bombs, launched from Israeli planes.
Déterminera-t-on, par exemple, les lieux de retombée des émissions de dioxine produites par les incinérateurs de déchets, d'autres sources d'émission de dioxine, présentes dans les sols, dans l'herbe dont les animaux se nourrissent?
Will it be investigated where emissions accumulate from incineration plants, where other dioxin emissions can be found which are present in the soil and in the grass which is eaten by animals?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.