Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier ministre voudrais également aussi bien union européenne états membres ont politique de cohésion politique régionale l'année prochaine j'ai voté en faveur deux parties d'autres pays santé publique s'agit d'un dans l'union européenne non seulement

“dans l'exercice du pouvoir” in English

7 examples
L'Union n'a pas de compétence pour intervenir dans l'exercice du pouvoir judiciaire des États membres.
The Union has no competence to intercede in the exercise of legal power by the Member States.
Cette nouvelle proposition de règlement est une borne importante sur la route vers l'abolition de toute confidentialité superflue dans l'exercice du pouvoir.
This proposed new regulation is an important milestone on the road to abolishing unnecessary secrecy in government.
La seule exception concerne les "services fournis dans l'exercice du pouvoir gouvernemental" qui "ne sont fournis ni sur une base commerciale, ni en concurrence avec un ou plusieurs fournisseurs".
The only exception applies to services 'supplied in the exercise of governmental authority', which are 'supplied neither on a commercial basis nor in competition with one or more service suppliers'.
Nous devrons prouver que nous sommes en mesure de répondre à la demande de plus de responsabilité et proportionnalité dans l'exercice du pouvoir que les traités attribuent au Conseil, au Parlement et à la Commission.
We must show that we are able to satisfy the demand for greater accountability and for more proportionality in the exercise of the powers conferred on the Council, Parliament and the Commission by the Treaties.
Le deuxième problème réside dans le manque de transparence en ce qui concerne les subventions et l'attribution des fonds, ainsi que dans l'exercice du pouvoir, ce qui fait qu'il est très très difficile de mener à bien les projets plus modestes.
A second problem is the lack of transparency in the provision of aid and the allocation of resources, and the power complex that makes it so very, very difficult for smaller projects to be successful.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.