Par contre, le taux de l’épargne connaît des sommets dans l’eurozone, notamment en France et en Allemagne.
The rate of saving, on the other hand, is at high levels in the euro zone, particularly in France and Germany.
Si on peut le faire par des accords entre les pays dans l'eurozone, il faut non seulement y réfléchir, mais il faut y travailler pour parvenir à une conclusion dans les prochaines semaines, dans les prochains mois.
If we can achieve it through agreements between the euro area countries, we need not only to think about it but to work towards it to reach a conclusion in the next few weeks and in the next few months.
Dans "l'eurozone" on a réellement pu constater une hausse des prix pour la consommation courante et les loisirs, et une tendance encore plus marquée dans l'immobilier en raison d'un manque de surveillance des fonds spéculatifs.
In the 'Euro zone', we have seen a real increase in prices for household goods and leisure, and an even clearer trend in housing due to a lack of monitoring of speculative funds.