Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans l'europe du nord” in English

8 examples
Les gens pourront se déplacer dans l'Europe du nord encore moins facilement qu'avant.
People are not able to move within northern Europe as they used to.
Une grande partie du trafic aujourd'hui, notamment dans l'Europe du Nord, est fluvial.
A large proportion of today' s traffic, particularly in northern Europe, uses the rivers.
Le souvenir de l'été s'est alors déjà refroidi dans l'Europe du Nord, blanche comme la neige.
In snow-white Northern Europe the memory of summer has already cooled by then.
Par conséquent, la flexicurité telle qu'on l'entend dans l'Europe du nord exige un État providence d'une certaine taille et d'un certain poids.
Therefore, flexicurity as we understand the concept in Northern Europe requires a welfare state of a certain calibre and size.
Jové Peres nous a expliqué que le marché est porteur à plus de 400 % aux États-Unis et plus de 350 % dans l'Europe du Nord, qui est en train de découvrir la civilisation.
Mr Jové Peres explained to us that the market could expand by more than 400 % in the United States and more than 350 % in northern Europe, who are just now discovering what civilisation is all about.
Ces limites engendreront des réductions considérables d'émissions et visent ainsi à réduire l'acidification dans l'Europe du nord et à améliorer la qualité de l'air ambiant dans les ports et régions côtières.
These limits will achieve significant emissions reductions, which are targeted at reducing acidification in northern Europe and improving local air quality in ports and coastal areas.
Nous voulons cependant être neutres sur le plan militaire parce que ce choix conscient est à notre avis et selon notre expérience le meilleur garant de la stabilité et d'un développement pacifique dans l'Europe du nord.
We do, however, wish to remain militarily neutral because this informed choice, in our opinion and according to our experience can best secure stability and peaceful development in northern Europe.
La méthode de gestion des déchets utilisée dans l’Europe du Nord n’est la même que celle utilisée dans l’Europe du Sud. Les méthodes peuvent même varier d’un pays à l’autre, voire d’une région à l’autre au sein d’un même pays.
The method of waste management in northern Europe is not the same as the method in southern Europe or in one country in relation to another or even in areas within the same country.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.