News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans l'europe actuelle” in English
7 examplesToutes ces choses sont d’un autre temps et n’ont pas leur place dans l’Europe actuelle.
These are all things that belong to another era and perform no function in today’s EU.
Dans l'Europe actuelle, il est impossible d'acheter un billet de train de façon civilisée.
Currently in Europe, it is not possible to buy a train ticket in a civilised manner.
Cette situation ne crée pas d'obstacles dans l'Europe actuelle; au contraire, elle nous unit.
This is a fact which does not create obstacles in contemporary Europe; on the contrary, it unites us.
Dans l'Europe actuelle, il est inconcevable que ce processus ne puisse avoir lieu dans un pays européen.
In present-day Europe, it is inconceivable that this process cannot happen in a European country.
Il s'agit là d'une forme moderne d'esclavage dont l'existence dans l'Europe actuelle représente un immense drame.
This is a modern slave trade and it is beyond belief that it should be happening in Europe today.
Dans l’Europe actuelle, le meilleur moyen qu’a un chercheur d’exceller consiste à rejoindre une grande université américaine.
In today’s Europe the best way for a researcher to excel is by joining a leading American university.
Dans l'Europe actuelle, et en particulier dans l'Europe élargie, la santé doit acquérir une base juridique forte et stable permettant des interventions directes, coordonnées, scientifiques, sérieuses et efficaces.
In today's Europe, especially after enlargement, health must acquire a stable and strong legal basis which allows for immediate, coordinated, scientific, reliable, efficient intervention.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
