Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“dans l'enceinte d'un parlement” in English

4 examples
Vous vous exprimez dans l'enceinte d'un Parlement libre.
You are speaking in a free Parliament.
Enfin, la question de savoir si les climatologues ont tort ou raison est une question d'ordre scientifique qui ne peut être tranchée dans l'enceinte d'un Parlement.
At the end of the day, whether the climatologists are right or not is a scientific issue, and not something that can be decided in a parliament.
Le cadre législatif de REACH est l'un des plus importants jamais créés par l'Union européenne. Il s'agit peut-être même d'un des plus volumineux de tous ceux débattus au monde dans l'enceinte d'un parlement.
The legislative framework of REACH is one of the most substantial ever created by the European Union; it may even be one of the most voluminous of any debated in any parliament anywhere in the world.
Je trouve étonnant - et cela doit être dit très clairement dans l'enceinte d'un Parlement -, que dans le cadre du Livre blanc sur la bonne gouvernance, les responsables de la Commission aient omis d'interroger le spécialiste de la question à l'échelon européen, à savoir, le Médiateur européen.
However, I consider it quite remarkable - and this is something that must be said very clearly in a Parliament such as this - that those at the top of the Commission have neglected to consult the European expert on good governance - namely the Ombudsman - about the White Paper on the subject.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.