Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans l'encadrement” in English

6 examples
Il se tenait dans l'encadrement de la porte.
He stood under the door frame.
La porte s'ouvrit et elle était là, se tenant dans l'encadrement de la porte.
The door opened and there she was, standing in the doorway.
Ainsi, les femmes sont sous-représentées dans l'encadrement sportif et la prise de décision.
Women remain under-represented in sports administration and decision-making.
Mais elles sont nettement sous-représentées dans l'encadrement de la santé publique et dans la prise de décision.
But they are clearly under-represented on the managerial ladder and on decision-making boards in the healthcare sector.
La méthode choisie sera d'assurer un remplacement par des femmes des fonctionnaires partant à la retraite, ce qui représentera 30 % du recrutement dans l'encadrement supérieur et 50 % dans l'encadrement intermédiaire et les AD.
The method we are going to use would be that retirements would be replaced with women, who would represent 30% of recruitment among senior management and 50% among middle managers and ADs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.