Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“dans l'avenir proche” in English

7 examples
Il y aura une crise énergétique dans l'avenir proche.
There will be an energy crisis in the near future.
Dans l’avenir proche, la Russie restera notre partenaire en matière d’achat de ressources énergétiques.
Russia will, for the foreseeable future, remain our partner in buying energy resources.
Faisons-le, croyons-y dur comme fer : la politique étrangère est fondamentale dans l'avenir proche, surtout pour les nouvelles générations.
We must act and we must be fully confident in what we are doing: the foreign policy will become vital in the short-term future, especially for the new generations.
C’est la raison pour laquelle la Commission mettra davantage l’accent sur la concurrence dans le secteur des génériques dans l’avenir proche.
That is why the Commission will give greater priority to competition in the generic sector in the immediate future.
C'est pour cette raison que j'ai voté pour le rapport. J'espère qu'il y aura encore de nombreuses autres étapes de ce type dans l'avenir proche.
That is why I voted for this report and I hope that we will take many more such steps in the near future.
Je crois que le texte adopté est un compromis équilibré qui intègre bon nombre des amendements présentés par le Parlement et qui laisse la place à d'autres développements dans l'avenir proche, ce qui, comme Mme Győri l'a souligné dans son intervention, est très important.
I believe that the agreed text is a balanced compromise that incorporates many of the amendments presented by Parliament and leaves room for further developments in the near future, which - as Mrs Győri pointed out during her speech - is very important.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.