Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“dans l'article premier” in English

5 examples
Le droit à la dignité est inscrit dans l'article premier de la Charte.
The right to dignity is enshrined in the first article of the Charter.
Comme vous le savez, chers collègues, le principe de transparence est consacré dans l'article premier du traité sur l'Union européenne.
As you know, colleagues, the principle of transparency is enshrined in the first article of the Treaty on European Union.
Dans l'article premier, alinéa 3, de la position commune, il est fait référence à l'article 10; cet article doit donc être adapté à cause de l'amendement 31.
Article 1(3) of the common position makes reference to Article 10; that article must therefore be changed on account of Amendment No 31.
Contrairement à la première lecture, la deuxième lecture a permis d'aboutir dans l'article premier à un compromis qui exprime en substance la nécessité de soumettre à une même réglementation les émissions télévisuelles présentant le même contenu.
Firstly, in contrast to our position at first reading, a compromise amendment has been tabled on Article 1 which provides, in broad terms, for a similar regulatory approach to similar content - in other words, television programmes.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.