Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point devons également fait preuve l'année prochaine faveur du rapport l'union européenne jouer un rôle par la commission d'une manière particulier dans par rapport institutions européennes lutte contre le terrorisme d'accord sur nécessaires pour

“dans l'armement” in English

9 examples
Pour être honnête, nous ne devrions d’ailleurs pas nous être impliqués dans l’armement.
We should not be involved with arms in the first place, to be honest.
Son directeur général déplore le fait que les États-Unis investissent déjà six fois plus que l’Europe dans l’armement et la recherche.
Its CEO bemoans the fact that the US already invests six times as much as Europe in armaments and research.
Mais si nous n' éliminons pas la source, le financement du commerce des armes et la compétition dans l' armement, les choses continueront comme avant dans la région.
If we do not remove the source, however, the financing of the arms trade and armed conflict, will continue.
En outre, nous devons réduire ou supprimer l'aide européenne en faveur des pays qui refusent de diminuer leurs dépenses militaires et persistent à investir plus de 1 % de leurs revenus annuels dans l'armement et l'armée.
In addition we must reduce or cancel European aid for those countries who refuse to reduce military spending and continue to spend more than 1 % of their annual income on arms and armies.
Selon l'Union européenne, le niveau d'armement déjà trop élevé à Chypre comporte le risque réel que chaque nouvelle étape dans l'armement d'une partie soit immédiatement rattrapée par l'autre partie, ce qui diminue la sécurité, au lieu de l'augmenter.
The European Union takes the view that there are already far too many weapons in Cyprus, producing a real risk that each new build-up of weapons on one side will immediately be matched by the other side, which will lead to less rather than more security.
En fin de compte, celle-ci marque la transformation de la composante culturelle et linguistique des politiques budgétaires de l'UE, qui préfère accorder la priorité aux investissements dans l'armement plutôt que valoriser la culture et préserver l'emploi.
Ultimately, this marks the transposition to the cultural and linguistic level of the EU's budgetary policies, which give priority to investment in arms instead of valuing culture and protecting employment.
On peut mettre fin à la première chose et ainsi organiser l'aide à la population hors de cause. Car le groupe dont le nom est déjà un blasphème a maintenant déclaré publiquement qu'il était soutenu par l'Iran, que l'Irak l'aidait dans le transport et la Syrie dans l'armement.
The first can be stopped, and assistance can be provided for the neutral population - the group whose very name is a blasphemy has now admitted that it receives support from Iran, that Iraq is providing transport, and Syria weapons.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.