Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre commencer par dans son ensemble besoin d'une parlement européen pays en développement coopération avec jusqu'à présent autrement dit dans le rapport encore une fois zone euro par contre situation actuelle sur les droits

“dans l'antarctique” in English

14 examples
Pêche dans l'Antarctique
Antarctic fisheries
Contrôle des activités de pêche dans l'Antarctique (vote)
Fishing activities in the Antarctic (vote)
Cette substance a même été trouvée dans l'Antarctique et à la source du Rhin, où il n'y a pourtant aucune sorte d'industrie.
This substance has even been found in Antarctica and at the source of the Rhine, where there is no industry whatsoever.
Cette semaine, les ministres de l'Environnement sont en visite dans l'Antarctique pour constater la fonte des glaces et les problèmes à venir.
This week the Environment Ministers are down in the Antarctic watching how it is melting away, looking at what the problems are going to be.
Il y a quarante ans, lorsque je prélevais des échantillons de glace dans une station de recherche dans l'Antarctique, nous n'en avions pas encore conscience.
Forty years ago, when I took ice samples at the Antarctic research station, we were as yet unaware of that fact.
Elle a en tout cas veillé à barricader la réunion contre des protestations gênantes et nous ne serons pas surpris si la prochaine réunion se tient dans l'Antarctique !
But it took good care to shield the meeting from troublesome protestors and we would not be surprised if the next meeting were held in Antarctica.
Quatre d'entre eux concernent les accords internationaux et un rapport concerne, comme nous l'avons déjà entendu, les mesures de contrôle et de conservation dans l'Antarctique.
Four concern the international agreements and, as we have already heard, one concerns conservation and control measures in the Antarctic.
En ce qui concerne l'autre rapport, vous savez parfaitement, Monsieur Arias, qu'aujourd'hui aucune activité de pêche n'est exercée par des bateaux de la Communauté dans l'Antarctique.
As far as the other report is concerned, you Mr Arias Cañete know perfectly well that, currently, there are no Community fishing vessels operating in the Antarctic.
Madame le Président, la pêche dans l'Antarctique, continent qui nous semble si lointain, est malheureusement un bon exemple de la facilité avec laquelle nous oublions les conséquences écologiques de la pêche.
Madam President, the fishing that goes on in a continent that feels so far away from where we are is unfortunately a good example of how easily we can forget the ecological effects of fishing.
Expressions with “dans l'antarctique”
pêche dans l'antarctique7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.