Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution devons faire dans le secteur prendre des mesures mettre fin croissance économique président mesdames tout au long c'est pour l'ordre du jour pour tous rapporteur pour bien sûr sur le marché par écrit

“dans l'ambassade” in English

7 examples
Bonjour, je m'appelle John Reindle. Je travaille dans l'ambassade américaine à Prague.
Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague.
Vous pouvez en obtenir une kyrielle d'exemples dans l'ambassade de chacun des États membres.
Successive examples of this can be found in every embassy of Member States.
Madame le Président, nous nous sommes clairement prononcés, en son temps, contre la séquestration d'un groupe de personnes très important dans l'ambassade du Japon.
Madam President, at the time, we came out clearly against the kidnapping of a very important group of people in the Japanese Embassy.
L’un de moyens permettant d’atteindre cet objectif est d’améliorer la protection dans la région d’origine et d’autoriser les personnes à demander asile dans l’ambassade de l’un des États membres.
One of the ways to address this objective is to enhance protection in the region, and to allow people to ask for asylum in the embassy of one of the Member States.
Tel a été le cas du représentant de la résistance iranienne en Italie, qui a été assassiné et l'on connaît le nom, le prénom et les fonctions exercées par son assassin dans l'ambassade iranienne.
That was what happened to the representative of the Iranian resistance in Italy: he was murdered, and we know the murderer - his surname, his forename and the job he does at the Iranian Embassy.
Mais nous condamnons également (nous avons proposé une résolution qui n'a pas abouti) la manière dont le Président Fujimori a pénétré dans l'ambassade et assassiné (il n'y a pas d'autre mot), sans autre forme de procès, les personnes qui s'y trouvaient.
However, we also condemned - we proposed a resolution, but this did not go forward - the way in which President Fujimori entered the Japanese Embassy and murdered - we should not mince words, here - those persons who were inside, giving them no opportunity for legal remedy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.