Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“dans l'affirmative quelles” in English

19 examples
Dans l'affirmative, quelles sont ces mesures?
If so, what measures?
Dans l'affirmative, quelles distinctions faudrait-il faire?
If so, what distinctions should be made?
Dans l'affirmative, quelles mesures concrètes compte-t-elle prendre ?
If so, what precise steps does it intend to take?
Dans l'affirmative, quelles mesures la Commission compte-t-elle prendre?
If so, what action will the Commission take?
Dans l'affirmative, quelles mesures spécifiques la Commission entend-elle prendre?
If yes, what specific measures does the Commission intend to take?
Dans l'affirmative, quelles sont les causes de ce retard et quelles mesures la Commission a-t-elle prises pour y remédier?
If so, what were the causes of this delay and what remedial action has the Commission taken?
Dans l'affirmative, quelles mesures la nouvelle Commission prendrait-elle en vue de donner une impulsion à cette charte au titre de son nouveau mandat?
If so, what measures would the new Commission take to drive forward this Charter under its new mandate?
La Commission partage-t-elle ces prévisions, et, dans l'affirmative, quelles mesures a-t-elle l'intention de prendre afin de remédier à cette situation ?
Does the Commission share this view, and what action will it take to prevent such problems?
Dans l'affirmative, quelles sont ses conclusions face à la menace qui pèse sur la liberté de choix et la diversité européenne des produits alimentaires ?
If so, what are its views about the threat to the freedom of choice and European diversity in the foodstuffs sector?
Dans l'affirmative, quelles sont les intentions de la Commission et que fera-t-elle des amendements du Parlement, à la lumière de la position du Conseil?
If so, what does the Commission intend to do with it and with Parliament's amendments, in view of the position which the Council has adopted?
La Commission pense-t-elle que c'est une bonne idée? Dans l'affirmative, quelles mesures est-elle disposée à prendre afin de faciliter un tel transfert vers le rail?
Does the Commission think that this is a good idea and, if so, what is it prepared to do to facilitate such a transfer to rail?
La Commission a-t-elle travaillé à un texte de ce type ? Dans l'affirmative, quelles sont les principales stratégies nouvelles de promotion de l'esprit d'entreprise des PME ?
Has the Commission drawn up such a document and, if so, what are the main new strategies for promoting the entrepreneurial activities of SMEs?
Le commissaire partage-t-il cette conclusion provenant d’un État membre, et, dans l’affirmative, quelles mesures concrètes entend-il adopter à l’égard des autorités roumaines?
Does the Commissioner share this conclusion on the part of a Member States and if so, what concrete action is he considering taking with regard to the Romanian authorities?
Je voudrais demander à nouveau à la Commission si elle considère qu’il s’agit d’une option viable et, dans l’affirmative, quelles sont les actions concrètes qu’elle a l’intention d’entreprendre.
I would like to ask the Commission once again whether it considers this a viable option and if so, what practical action it intends to initiate.
Dans l'affirmative, quelles mesures prendra-t-elle pour encourager l'élaboration de stratégies nationales ou régionales intégrées, visant à réduire les inégalités de soins de santé et à assurer aux patients de l'UE l'accès à des services de soins de santé de qualité?
If so, what action will it take to promote the formulation of integrated national or regional strategies aimed at reducing inequality in healthcare and ensuring that patients in the EU have access to high-quality healthcare services?
J'aimerais savoir s'il est possible que lorsqu'un député veut faire raccorder son propre ordinateur à ses frais dans son bureau, l'appareil fourni par le PE soit installé dans le bureau de ses assistants, et dans l'affirmative, quelles sont les dispositions à prendre.
I should like to know whether, if Members want to have their own computers installed in their own offices, it is possible for the computer provided by Parliament to be put in the assistants' room and what arrangements do I need to make? That is the first question.
Dans ce contexte, la Commission a-t-elle fait des propositions au gouvernement du Royaume-Uni au sujet du système NFFO (obligation d' utiliser des combustibles non fossiles) conformément à l' article 87 du traité instituant la CE et, dans l' affirmative, quelles sont-elles ?
In this context what proposals, if any, has the Commission made to the UK Government concerning their NFFO system under Article 87 of the EC Treaty?
Expressions with “dans l'affirmative quelles”
dans l'affirmative quelles mesures10 dans l'affirmative quelles sont7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.