Dans l' affirmative, quel a été le contenu de cette réponse ?
If it has already responded, what was the tenor of its response?
Dans l'affirmative, quel sera le degré de précision de cette délimitation et le principe de subsidiarité sera-t-il suffisamment pris en compte ?
If so, how precise is this delimitation to be, and will adequate account be taken of the subsidiarity principle?
Je vous poserai la question suivante, Monsieur le Ministre: connaissez-vous déjà l'impact des différents taux de TVA et, dans l'affirmative, quel est-il?
I ask you, Minister, do you already know the impact different VAT rates have and, if you do, what is it?
Nous sommes prêts à rester en contact pour voir s'il est possible de faire d'autres propositions à un stade ultérieur et, dans l'affirmative, quel type de propositions seraient envisageables.
We are prepared to remain in touch to see whether, and what kind of further proposals can be made at a later stage.