Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans l'affirmative dans” in English

5 examples
Et dans l'affirmative, dans quel délai?
If there is, when is it likely to appear?
Surtout, a-t-elle l'intention de demander un avis au Parlement à ce sujet et, dans l'affirmative, dans quel délai ?
Above all, would it like to ask Parliament for advice on this and if so, what is the timeframe it envisages?
Nous voudrions savoir si ces documents de stratégie ont bénéficié d'autres sources de financement et, dans l'affirmative, dans quelle proportion.
We should like to know if these strategy papers have benefited from other sources of funding, and if so how much of them will be funded by those sources.
Doivent-ils être reconnus en Grèce comme relevant de la directive 89/48/CEE et, dans l'affirmative, dans quelles spécialités ? Ont-ils une validité similaire dans les autres pays de l'Union européenne ?
Do they have to be recognised in Greece as falling under Directive 89/48/EEC and, if so, in which subjects, and do they similarly apply in the other countries of the European Union?
Je voudrais savoir si la Commission a examiné les affirmations faites lors de la vente de ces produits et, dans l'affirmative, dans quelle mesure elle considère que ces produits ont fait l'objet d'une présentation non conforme à la réalité.
I would like to know if the facts about the claims made when selling these devices have been examined yet by the Commission, and, if so, to what extent is it thought they have been misrepresented?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.