Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans l'action commune” in English

6 examples
Nos concitoyens veulent une dimension plus sociale, plus d'efficacité dans l'action commune.
Our fellow citizens want to see a more social dimension and joint action that is more effective.
Les détails techniques relatifs à la nomination de Monsieur Ajello ont été définis dans l'action commune adoptée par le Conseil le 25 mars 1996.
The technical details relating to the appointment of Mr Ajello are defined in the common programme adopted by the Council on 25 March 1996.
Nous sommes engagés à fournir une assistance financière et technique aux pays, aux organisations internationales, aux accords régionaux et aux ONG, comme il est proposé dans l'action commune.
We are committed to providing financial and technical assistance to countries, international organisations, regional arrangements and NGOs, as proposed by the joint action.
La position de l'Union européenne est claire. Elle l'a définie dans l'action commune de 1997 visant à encourager le plus grand nombre de pays possible à adhérer à la Convention et à la ratifier.
The European Union has a clear position, set out in the 1997 joint action on extending signature and ratification of the Ottawa Convention to as many countries as possible.
Dès lors, nous avons insisté dans la déclaration du sommet sur le partenariat économique transatlantique que la poursuite des objectifs de politique commerciale de l'UE et des USA jouit de la plus haute priorité dans le cadre de l'OMC et dans l'action commune avec les autres membres de l'OMC.
We have therefore made it clear in the summit declaration on the Transatlantic Economic Partnership that pursuing the aims of EU and US trade policy within the framework of the WTO and together with other members of the WTO is a high priority.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.