News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans l'accès aux services” in English
5 examplesLa directive devrait mieux affronter les inégalités dans l'accès aux services et leur qualité dans les pays de résidence des patients.
The directive would do better to tackle inequalities in access to and quality of services in the countries where patients live.
.- Il s’agit d’un rapport important traitant de la question de l’égalité des sexes dans l’accès aux services et la fourniture de services.
. This is an important report dealing with the issue of gender equality regarding access to, and supply of, services.
Par ailleurs, des restrictions générales demeurent quant à l'utilisation d'autres langues que le turc dans la vie politique et dans l'accès aux services publics.
Furthermore, general restrictions remain on the use of languages other than Turkish both in political life and in access to public services.
Des considérations plus vastes de cohésion économique et sociale, d'égalité des chances, d'équité dans l'accès aux services et infrastructures renforcent ce point de vue.
This approach is reinforced by broader considerations of economic and social cohesion, equality of opportunity and equality of access to services and infrastructures.
"y compris des possibilités réelles d'apprendre le kurde dans l'enseignement public et privé et de l'utiliser dans les émissions radiodiffusées, dans la vie quotidienne et dans l'accès aux services publics".
'including real possibilities to learn Kurdish within the public and private schooling system and to use it in broadcasting, in daily life and in access to public services'.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
