Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans l'étiquetage des produits” in English

4 examples
Nous demandons la traçabilité à tous les niveaux, pas seulement dans l' étiquetage des produits qui se retrouvent dans le panier de la ménagère, mais en amont.
We are asking for traceability at all levels, not just in the labelling of the products that go into the housewife' s shopping basket, but also beforehand.
Malheureusement, la position du Conseil semble contredire le texte approuvé par le Parlement, puisqu'il est notamment opposé à toute référence au marquage d'origine et à l'introduction de la traçabilité dans l'étiquetage des produits textiles.
Unfortunately, the Council's position appears to contradict the text approved by Parliament since, in particular, it is against any reference to origin marking and the introduction of traceability in textile product labelling.
À mon avis, l'unique moyen de changer certaines attitudes négatives à l'encontre de l'ingénierie génétique est l'instauration d'une transparence totale dans l'étiquetage des produits transgéniques qui permette au consommateur d'exercer librement son choix.
In my view, the only way to change fixed, negative attitudes regarding genetic engineering is through total transparency on the labelling of transgenic products which then allows the consumer to choose freely.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.