Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
parce qu'il politique économique sur le rapport rapporteur pour proposition de résolution d'autres pays derniers mois prendre des mesures besoin d'une voir procès-verbal protection des consommateurs par les états par le biais d'autres termes politique agricole

“dans l'émission” in English

11 examples
Jusqu'à maintenant, un seul participant a gagné un million de shekels israéliens dans l'émission "Qui veut gagner des millions" en Israël.
So far there has been only one participant who won one million Israeli Shekels in "Who Wants to Be a Millionaire" in Israel.
La part du secteur du transport dans l'émission totale de CO2 s'élève à 40 %.
The transport sector accounts for no less than 40% of total CO2 emissions.
Car seul un des quatre condamnés a émis des déclarations dans l'émission en question.
Because only one out of the four people made declarations during the broadcast in question.
Le rôle de la BEI dans l'émission et la gestion de ces obligations est donc d'une importance cruciale.
The EIB's role in issuing and managing these bonds is therefore crucial.
Il suffit de voir ce qui s'est passé la semaine dernière dans l'émission "Vieni via con me" (Viens avec moi).
Just look at what happened last week on the programme called 'Vieni via con me' ('Come away with me').
Monsieur le Président, ce qui vient d'être dit démontre clairement que certains membres du Parlement européen ont été critiqués injustement dans l'émission dont il est ici question.
Mr President, it is quite clear from this discussion that some members of the European Parliament have been unfairly criticized in this programme.
Le fait est que, comme cela a été souligné au cours de ce débat, la préparation de certains aliments - comme on l'a vu, par exemple, dans l'émission Panorama - est assez scandaleuse.
The fact is, as has been referred to in this debate, the preparation of some foodstuffs - as shown, for example, in the Panorama programme - has been quite disgraceful.
Toutefois, comme l’a indiqué John Redwood ce matin dans l’émission , si M. Blair est sérieux lorsqu’il parle de réformes et de dérégulation, il a sans aucun doute une équipe qui élabore des projets détaillés depuis des mois.
However, as John Redwood said this morning on the programme, if Mr Blair is serious about reform and deregulation he will have had a team in place for months working out detailed plans.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.