Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de l'union économique et monétaire dans certains commission des budgets développement durable commission de l'agriculture états membres ont jouer un rôle aussi pour depuis longtemps coopération entre président chers millions d'euros c'est là collaboration avec

“dans l'éducation dans” in English

13 examples
À quoi cela sert-il si nous n’investissons pas suffisamment dans l’éducation dans nos Länder Nous nous retrouverons alors nettement à la traîne.
What is the point of it when we are not investing enough in education in our ? We will then be clearly lagging behind.
Les économies prospères sont celles qui investissent dans les personnes (et donc dans l'éducation), dans les compétences technologiques et linguistiques de base de la main-d'œuvre.
Prosperous economies are those that invest in people (and that means in education), in the basic technological and language skills of the workforce.
Nous sommes d'accord: l'investissement dans l'éducation, dans les petites entreprises et dans la stimulation du marché unique est un investissement sage et sensé qui doit être encouragé.
We agree: education, small businesses and encouraging the Single Market is wise, sound investment and should be encouraged.
Ce rapport évoque les investissements chinois dans les infrastructures de transport et de télécommunications, dans l'éducation, dans la santé et dans l'amélioration de l'accès à l'eau et à l'électricité.
The report points to Chinese investment in transport and telecommunications infrastructure, education, health and access to water and electricity.
Imaginez le scénario suivant: si on investit ensemble seulement 1 % de plus dans l'éducation, dans les infrastructures, dans tous les domaines pertinents, on créera au moins 10 millions d'emplois supplémentaires d'ici quatre ans.
Imagine the following scenario: if we invest just one per cent more together in education, in structure, in all relevant issues, within the next four years we will get at least 10 million jobs in addition to what we now have.
L’Europe a besoin plus que jamais d’une stratégie de croissance et d’emploi durable et d’investissements à la fois dans la recherche, dans les grands réseaux transeuropéens, dans l’éducation, dans la connaissance et dans l’environnement.
More than ever, Europe needs a strategy for sustainable growth and employment, and for investment in research, in major trans-European networks, in education, in knowledge and in the environment.
Nous affirmons la nécessité d'imposer aux États de consacrer les fonds ainsi dégagés à créer les emplois qui manquent cruellement aujourd'hui dans la santé, dans l'éducation, dans les transports publics et à développer les services publics aujourd'hui délaissés.
We affirm the need to force Member States to use the funds that are recouped in order to create jobs, which are cruelly lacking today in health, education and public transport, and to lift the public services out of their present state of disrepair.
Cela signifie des coupes dans les soins de santé, des coupes dans l'éducation, dans le logement, dans la sécurité sociale, en fait des coupes dans le type de services qui sont à même de rendre ces pays bien plus compétitifs et de les élever éventuellement au même niveau que nos pays.
That has come to mean cuts in health, cuts in education, cuts in housing, cuts in welfare, in fact cuts in the kinds of services that can make these countries much more competitive and certainly to bring them eventually onto a par with ourselves.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.