Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour états membres jour appelle accord avec vote aura lieu demain première fois dans le rapport monsieur le commissaire mesdames sein de la commission états membres de l'ue voir procès-verbal important pour pense qu'il doivent être qu'il existe

“dans l'économie locale” in English

12 examples
Nous savons tous combien l'agriculture joue un rôle clé dans l'économie locale.
We all know what a key role agriculture plays in the local economy.
Cela permettrait aussi de créer plusieurs milliers d'emplois dans l'économie locale.
It would also create many thousands of jobs in the local economy.
. - La pêche côtière traditionnelle joue un rôle clé dans l’économie locale d’une série de communautés de pêcheurs.
. Traditional inshore fishing plays a key role in the local economy of a number of fishing communities.
Les produits développés avec succès par les étudiants à l'université ont une utilisation pratique immédiate dans l'économie locale.
The products successfully developed by the students at the university have an immediate practical use in the local economy.
Je suis élu d'un région de France, le Nord-Pas-de-Calais, où le secteur textile joue depuis fort longtemps un rôle très important dans l'économie locale.
I represent the Nord-Pas-de-Calais region in France, where the textile sector has for some time played a major part in the local economy.
Dans la majorité de nos régions côtières, la pêche est l'activité économique dominante et dès lors une source d'investissement et d'emplois locaux dans l'économie locale.
In many of our coastal areas fishing is the dominant economic activity and consequently a source of local jobs and investment in the local economy.
Deuxièmement, la production de fécule dans les nouveaux États membres se déroule dans de petites usines de traitement qui jouent un rôle important dans l'économie locale et le développement des zones rurales.
Secondly, starch production in the new Member States takes place in small processing plants, which play an important role in the local economy and the development of rural areas.
Renforcer l'efficacité énergétique des maisons revient à mettre de l'argent dans les poches de nos concitoyens, qu'ils dépenseront ensuite dans l'économie locale en cette période de difficulté économique et financière.
Making homes more energy efficient puts money in people's pockets to spend in the local economy at this time of financial and economic difficulty.
Dans certaines régions du pays, le bilan est désastreux: la catastrophe a touché la majorité de la population et a ébranlé la stabilité économique (la forêt joue un rôle fondamental dans l’économie locale et régionale).
In some regions of the country, the picture is disastrous; the majority of the population has been affected and economic stability has been undermined (the forest is of key importance to the local and regional economy).
Par conséquent, les consommateurs seront amenés à transférer certaines activités réalisées dans l'économie locale ou souterraine vers l'économie formelle, encourageant ainsi la croissance économique sans perturber le fonctionnement du marché intérieur.
As a consequence, consumers will be led to transfer certain activities carried out within the local or underground economy to the formal economy, thereby encouraging economic growth without distorting the operation of the internal market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.