Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“dans l'échange d'informations” in English

12 examples
L'Agence joue un rôle clé dans l'échange d'informations et dans les processus d'extradition.
It plays a key role in the exchange of information and in extradition processes.
Mais surtout, et je voulais absolument le souligner, la Commission est cantonnée, au sein de ce processus, dans l'échange d'informations.
But above all, and I would stress this, the Commission has no role other than that of information exchange.
Les administrations centrales devraient donc coopérer plus étroitement dans l'échange d'informations, tout en s'assurant qu'elles respectent la vie privée des personnes.
Greater cooperation between central administrations is desirable, by sharing information with respect for individual privacy.
J’étais l’auteur de l’amendement au rapport qui demandait que l’Inde se voit octroyer un statut privilégié dans l’échange d’informations avec Europol en matière de lutte anti-terroriste.
I was responsible for the amendment to the report asking for India to be granted privileged status in the exchange of information with Europol in fighting terrorism.
Les mêmes normes seraient de cette façon appliquées à la protection des données relatives aux secteurs de compétence tant du premier que du troisième pilier, dans l'échange d'informations grâce au SIS.
The same regulations should be applied to data protection with regard to sectors coming under the first and third pillars, in the exchange of information through the SIS.
La BCE est soumise aux dispositions de la législation européenne en matière de confidentialité des données, mais elle ne semble assumer aucune des responsabilités qu'elle pourrait avoir dans l'échange d'informations qui a eu lieu.
The ECB itself is subject to the data privacy requirements of EU law, but it does not seem to take any responsibility for what it might have in this information exchange.
Deuxièmement, nous devons renforcer notre lutte contre le terrorisme et les organisations criminelles par la coopération européenne, la coopération mondiale dans l'échange d'informations et dans l'action, mais aussi en remettant d'abord de l'ordre dans nos propres pays.
Secondly, we must strengthen our fight against terrorism and criminal organisations through European cooperation and worldwide cooperation on the exchange of information and on action, but also by first of all putting our own countries in order.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.