Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue groupes politiques voudrais souligner sein de la commission directive sur d'un système politique agricole commune l'environnement de la santé membres ont l'ai dit sein de l'union dans la mesure proposition de la commission commission dans voudrais remercier

“dans deux domaines importants” in English

5 examples
Des résultats positifs ont été obtenus dans deux domaines importants lors de ce sommet.
There was a positive outcome at the Summit in two important areas.
Le texte révisé ne va pas jusqu'à inclure un quatrième objectif mais les lignes directrices ont été renforcées dans deux domaines importants.
As a result of Parliament's opinion we now have a stronger set of guidelines giving a higher profile to gender issues.
L'an dernier, nous avons fait peu de progrès relativement aux cibles que nous nous étions fixées et, étant donné que le plan d'action couvre une période allant jusqu'en 2010, nous devons prendre immédiatement des mesures dans deux domaines importants.
In the last year we have made little progress on the targets we set ourselves and, given that the action plan covers the period up to 2010, we must take immediate action in two important areas.
J'ai été motivée par le fait que ce rapport mentionne des textes relatifs à la protection des droits de l'homme et à la protection des droits de la femme dans deux domaines importants: la santé reproductive et l'égalité des chances, notamment en ce qui concerne l'accès à l'éducation.
I was motivated by the fact that the report includes texts dealing with protection of human rights, protection of the rights of women in two important areas: reproductive health and equal opportunities, particularly in terms of access to education.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.