Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans des situations telles” in English

13 examples
Aujourd’hui, il existe des moyens d’agir dans des situations telles que celle-ci.
There exist today means which provide possibilities in situations such as this.
Il est regrettable que nous ne disposions pas d'instruments qui nous permettent de prodiguer une aide dans des situations telles que celles-ci.
It is regrettable that we do not have any instrument with which to give assistance in situations like this.
Dès lors, je tiens à répéter que l'Union européenne devrait disposer de ses propres forces pour intervenir dans des situations telles que le cas de Birmanie.
For this reason I would like to repeat once again: the European Union should have its own forces to be able to intervene in cases such as Burma.
Il est extrêmement important que la communauté internationale soit capable de prendre des mesures allant au-delà de l’aide de première urgence requise dans des situations telles que celle-ci.
It is extremely important that the international community be able to do something that goes beyond the very immediate assistance required in situations such as this.
Si l'intégrité et la force de l'Union européenne sont importantes pour nous, l'Union européenne doit posséder sa propre armée afin de pouvoir intervenir dans des situations telles que celle sui se présente actuellement au Burundi.
If the integrity and the strength of the EU are important to us, then the European Union has to have its own army in order to be able to intervene in situations such as the one in Burundi.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.