Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord sur mise en place tout d'abord j'ai voté devons faire devons également base juridique débat sur européenne doit députés européens politique économique parce qu'il monsieur le commissaire mesdames moyennes entreprises nouvelle fois

“dans des régions pauvres” in English

8 examples
Nous ne pouvons pas créer du chômage et du sous-emploi dans des régions pauvres de l' Union européenne.
We must not create unemployment and underemployment in poor regions of the European Union.
La pratique consistant à faire couler les navires en pleine mer ou à les laisser pourrir dans des régions pauvres doit appartenir au passé.
The practice of disposing of ships out at sea and the rotten scrapping of these in poor regions must be a thing of the past.
Il s'agit de créer des emplois, en particulier dans des régions pauvres en structures et pour des groupes à problèmes du marché de l'emploi, il s'agit de développer les régions défavorisées.
It includes the creation of jobs, especially in structurally weak regions and for problem groups within the workforce; it includes sustainable development in disadvantaged regions.
Deux tiers de la population des dix nouveaux États membres de l'UE vivent dans des régions pauvres, au sein desquelles le niveau de revenu n'atteint pas toujours la moitié du revenu moyen des anciens États membres.
Two thirds of the population of the ten new Member States of the EU live in poor regions where the level of income is half, or less than half, the average income of the old Member States.
Il est clair que certains immigrants sont des criminels, tout comme le sont certains Anglais, Allemands ou Grecs, mais le seul véritable crime des immigrants est d'être nés dans des régions pauvres ou déchirées par la guerre.
There are undoubtedly criminal immigrants, just as there are English, German and Greek criminals, but the immigrants' only real crime is that they were born in poor or war-torn regions.
Car le nouveau monde se compose non seulement de géants économiques tels que les États-Unis et l'Australie, mais également de pays émergents comme l'Afrique du Sud, le Chili et l'Argentine, pays dans lesquels les vins sont souvent produits dans des régions pauvres et délaissées.
Certainly, the New World consists not only of economic giants such as the United States and Australia but also of recently industrialised countries such as South Africa, Chile and Argentina, where the wines are often produced in poor, neglected areas.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.