Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans des négociations avec” in English

8 examples
Nous sommes engagés dans des négociations avec les États membres afin de trouver un accord.
We have been engaged in negotiations with the Member States in an attempt to reach an agreement.
Nous le savons, Pékin refuse toujours de s'engager dans des négociations avec le chef incontesté du peuple tibétain.
As we know, Beijing still refuses to engage in talks with the indisputable leader of the Tibetan people.
Il s'est consacré à cette question le plus assidûment possible dans des négociations avec moi et ensuite avec le ministre Glavany.
He has dedicated himself to this in negotiations with me and then with Minister Glavany most assiduously.
Quels seraient les risques et les effets d’un changement d’orientation politique de l’Union européenne au moment de se lancer dans des négociations avec la Turquie?
What would be the risks and the effects of signalling a change to the EU’s political direction when it comes to embarking upon negotiations with Turkey?
Toutefois, c'est beaucoup mieux que la menace existentielle de l'Union soviétique; or, même à cette époque, nous nous engagions dans des négociations avec les Russes.
However, it is a lot better than the existential threat from the Soviet Union, and even at that time we engaged in talks with the Russians.
Ceux-ci ont reçu des menaces de mort et des sommations à verser de l’argent émanant de forces paramilitaires illégales engagées dans des négociations avec leur employeur, .
They have received death threats and extortion demands from illegal paramilitary forces engaged in negotiations with their employers, .

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.