News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans des dépôts” in English
5 examplesToutes les mines sont stockées dans des dépôts.
All the mines are in storage.
Il me semble malavisé de chercher à confiner les déchets nucléaires de manière absolue dans des dépôts permanents.
In my opinion, it is unwise to attempt the absolute containment of nuclear waste in permanent repositories.
Il est important de stocker les déchets dans des installations de stockage temporaire ainsi que dans des dépôts de longue durée, dans le respect de ces normes.
It is important to provide storage in both interim storage facilities and long-term repositories in accordance with these standards.
Le programme spécifique prévoit 90 millions d'euros pour la recherche sur le stockage dans des dépôts géologiques et le développement de concepts visant à produire moins de déchets.
The specific programme provides for EUR 90 million to be used for research on geological disposal and the development of concepts to produce less waste.
Il faut parvenir à une décision sur le choix du lieu de stockage définitif des déchets hautement radioactifs, car on ne saurait accepter qu'ils restent stockés dans des dépôts provisoires.
Decisions must be taken on the final storage places for highly active, because it is not right that waste should have to be kept in temporary storage.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
