Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans des communautés rurales” in English

4 examples
L’amendement 14 parle également des femmes pauvres vivant dans des communautés rurales ou reculées.
Amendment 14 also mentions women living in poverty in rural or remote communities.
Il a permis à de nombreuses femmes de créer des entreprises dans des communautés rurales dans des domaines comme le tourisme, l'artisanat et l'offre de produits régionaux.
It has successfully allowed many women to set up companies in rural communities in areas such as tourism, crafts and the provision of regional products.
La situation des femmes handicapées, immigrées et retraitées est particulièrement critique, tout comme celle des travailleuses sous-payées et des femmes vivant seules avec leurs enfants dans des communautés rurales.
The situations of disabled, immigrant and retired women, and of low paid women workers, are particularly critical, as well as those of women in rural communities who live alone with their children.
Au paragraphe 14, point s, là où il est dit qu'une attention particulière devrait également être accordée aux besoins en matière de soins des personnes vivant dans des communautés rurales, j'ajouterais "et de montagne".
In paragraph 14, letter s, where it refers to attention to the care needs of those in rural communities, I would add ''and mountain communities''.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.